κατακλάω

κατακλάω
κατακλάω (A) [pron. full] [ᾱ], [dialect] Att. for κατακλαίω (q.v.).
------------------------------------
κατακλάω (B) [pron. full] [ᾰ], [tense] impf.
A

κατέκλων Il.20.227

, Hdt.9.62: [tense] aor. 1

-έκλᾰσα Pl.Phd.117d

:—[voice] Pass., [tense] pf. and [tense] aor. (v. infr.):—break short, snap off, ἐπ' ἀνθερίκων καρπὸν θέον οὐδὲ κατέκλων Il.l.c.;

κατεκλάσθη δ' ἐνὶ καυλῷ ἔγχος 13.608

;

τὰ δόρατα κατέκλων Hdt.

l.c., cf. Pi.P.5.34;

φυτευτήρια ἐλαῶν D.53.15

; κατὰ δ' αὐχένα νέρθ' ἐπὶ γαίης κλάσσε bowed it down, Theoc.25.146; κ. τὸν ὀφθαλμόν ogle, Phryn.PSp.79 B.; but ὄμματα κατακεκλασμένα eyes with drooping lids, Arist.Phgn. 808a8;

τὸ σῶμα . . -κέκλασται

has been crushed,

PMasp.77.12

(vi A.D.).
II metaph., break down, οὐδένα ὅντινα οὐ κατέκλασε he broke us all down, Pl.Phd.l.c.;

πάθος, εἴτ' οἶκτος εἴτ' αἰδώς, κατέκλασε τὴν διάνοιαν Plu.Tim.7

; [Ἔρως]

κατακλάσας τὸ σοβαρόν Id.2.767f

:—more freq. in [voice] Pass.,

ἐμοί γε κατεκλάσθη φίλον ἦτορ, κλαῖον δ' ἐν ψαμάθοισι καθήμενος Od.4.538

; of fear,

ἡμῖν δ' αὖτε κατεκλάσθη φίλον ἦτορ δεισάντων 9.256

, cf. 10.198;

τὸ θράσος κατεκέκλαστο Plu. Fab.11

; of passion,

ἐρώτων . . νόσῳ φρένας . . κατεκλάσθη E.Hipp.766

(lyr.); of pity,

οὐδὲ κατεκλάσθης Call.Del.107

; of persuasion, D.L. 7.114
.
2 [voice] Pass., κατακεκλασμένος reduced by fever, Hp.Coac.510: metaph., of character, to become enfeebled, degenerate, Aristeas 149: in [tense] pf. part. [voice] Pass., enervated, effeminate, of men, Com.Adesp.339.2; γραφαὶ κ. D.H.Comp.18:—[voice] Act., κ. ἑαυτόν, of an effeminate dancer, Luc.Symp.18, Salt.27.
III [voice] Pass., of light, to be refracted, opp. ἀνακλᾶσθαι (to be reflected),

ὄψεως -κλωμένης Placit.3.18.1

; of sound, αἱ κατακλώμεναι φωναὶ μετὰ φαρμακείην broken, feeble voice,
Hp. Coac.246.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • κατακλάω — (Α) (αττ. τ.) βλ. κατακλαίω …   Dictionary of Greek

  • κατακλᾶν — κατακλάω pres part act masc voc sg (doric aeolic) κατακλάω pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κατακλάω pres part act masc nom sg (doric aeolic) κατακλᾶ̱ν , κατακλάω pres inf act (epic doric) κατακλάω pres inf act (attic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακλᾷ — κατακλάω pres subj mp 2nd sg κατακλάω pres ind mp 2nd sg (epic) κατακλάω pres subj act 3rd sg κατακλάω pres ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακλῶ — κατακλάω pres imperat mp 2nd sg κατακλάω pres subj act 1st sg (attic epic ionic) κατακλάω pres ind act 1st sg (attic epic ionic) κατακλάω imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκλασμένα — κατακλάω perf part mp neut nom/voc/acc pl κατακεκλασμένᾱ , κατακλάω perf part mp fem nom/voc/acc dual κατακεκλασμένᾱ , κατακλάω perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακλῶν — κατακλάω pres part act masc voc sg κατακλάω pres part act neut nom/voc/acc sg κατακλάω pres part act masc nom sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακλῶσι — κατακλάω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατακλάω pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) κατακλάω pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακλῶσιν — κατακλάω pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατακλάω pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) κατακλάω pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακλώμεθα — κατακλάω pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) κατακλάω pres ind mp 1st pl κατακλάω imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκλασμέναι — κατακλάω perf part mp fem nom/voc pl κατακεκλασμένᾱͅ , κατακλάω perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατακεκλασμένον — κατακλάω perf part mp masc acc sg κατακλάω perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”